There's No Stopping Us Now



Исполнитель: The Supremes
Альбом: Miscellaneous
Длина: 1:01
Категория: Популярная

Оригинал:

There’s no stoppin’ us now
Now that we found our way
There’s no stoppin’ us now
Our love is here to stay

Foolishly we’ve been apart
Breakin’ each other’s heart
Stubbornness and foolish pride
Caused us to push love aside
The loneliness from bein’ apart
Opened up our eyes
To the love that was always there
Deep inside

Now that we’ve faced the unknown
And we can’t make it alone
We’re closer together more now then ever
For now that we’ve found love
We’ve got to hold on love

There’s no stoppin’ us now
This time love’s here to stay
There’s no stoppin’ us now
Now we have found our way

The precious hours we have lost
We’ll never regain
But together we’ll fill the hours that remain
The loneliness we have known
We’ll push behind
Together forever
We’ll make up for all lost time

Now we’re in each other’s arms
Nothing can do us harm
Nothing can shake us
Nothing can break us
We’ll be together forever and ever

There’s no stoppin’ us now
This time love’s here to stay
There’s no stoppin’ us now
Together we’ve found the way

Never again shall foolish pride keep us apart
Never again shall stubbornness break our hearts

There’s no stoppin’ us now
Now that we’ve found our way
Would you believe?
There’s no stoppin’ us now
Now that love’s here to stay
There’s no stoppin’ us now
Now that we’ve found our way

Перевод на русский:

Теперь никто не может остановить нас
Теперь мы нашли наш путь
Никто не может остановить нас сейчас
Наша любовь здесь, чтобы остаться

По глупости мы не виделись с тобой
Ломать сердца друг друга
Упрямство и неразумных девах горжусь
Вызвали нас давить люблю кроме
Одиночество-это в дополнение к
Открыт глаза
В любовь, которая есть всегда
Глубокий Внутри

Теперь, когда мы столкнулись с неизвестно
И мы не можем сделать это в одиночку
Мы ближе вместе больше, чем когда-либо
Теперь, когда мы нашли любовь
Мы должны держать на любовь

Теперь никто не может остановить нас
На этот раз здесь есть любовь оставайся
Теперь никто не может остановить нас
Теперь мы нашли наш кстати

Драгоценных часов, которые мы потеряли
Мы никогда не будем обратно
Но вместе мы заполним часов не
Одиночество мы знаем
Мы намерены подтолкнуть за
Вместе навсегда
Мы сделаем все, потерянное время

Теперь мы в объятиях друг друга
Ничто не может заставить нас вреда,
Ничего sarsama нас не
Ничто не сможет разрушить нас
Мы будем вместе навсегда и всегда

Не останавливает нас, мы теперь
Это время, любовь здесь, чтобы остаться
Нет теперь
Мы вместе путь нашел

Никогда больше не будет глупая гордость разделяют нас
Никогда больше не будет мрачно разорвать наши сердца

Там ничто не может остановить нас теперь
Теперь, что мы нашли наш путь
Ты поверишь?
Там ничто не может остановить нас теперь
Теперь, что любовь здесь, чтобы остаться
Там не остановить нас теперь
Теперь, когда мы нашли наш путь


Оставить комментарий